Le livret de famille est un document administratif officiel délivré par l’État français qui regroupe, sur un unique livret, les extraits d’actes d’état civil des membres d’une même famille.
À partir de 50,00 €
* TVA non applicable, art. 293 B du CGI
Vous pouvez transmettre directement votre document en PDF, JPEG à traduire dans le champs ci-dessous (optionnel)
Sinon, vous pouvez les envoyer directement avec le numéro de votre commande à : contact@nitt.fr
ou en répondant à votre email de confirmation de commande.
Tout document français destiné à une autorité thaïlandaise doit impérativement être légalisé par la Chambre des notaires de France avant d’être traduit en thaï. https://apostille.notaires.fr/accueil
Une traduction réalisée sur un document non légalisé sera refusée par les autorités thaïlandaises — et vous devrez recommencer l’ensemble de la procédure.
Traducteur assermentée français ⇄ thaï
Toutes les administrations françaises exigent que les documents officiels en langue Thaï soient traduits par des traducteurs assermentés en France.
